Кулькові ручки червоні для Вас!

13

Я дизайнер, і у мене вже немає сил боротися за наш російську мову, який поганят самоучки-маркетологи.

Писати «ви» з великої літери? Та ні проблем, адже так клієнт зрозуміє, як сильно ми його поважаємо. До речі, у приватній бесіді покупці називаються не дуже приємними загальновживаними.

Поміняти порядок слів у реченні, написавши «кулькова ручка червона» замість «червона кулькова ручка»? Запросто. Так затвердив начальник, а його слово — закон!

Відмінювання за відмінками? Не, не чули.

А найприкріше те, що провальний результат у продажу яких-небудь шпінгалетів зводиться до неправильно підібраному кольору, шрифту без зарубок і т. д. Втомився вести смертний бій з тими, хто сам не вірить у те, що продає.