Фіни фінішують

28

Захотілося мені недавно придбати диск з фільмом «той, що Біжить по лезу». Звертаюся до консультанта — я кульгаю, мені боляче ходити вздовж багатометрових стелажів в пошуках потрібного диска. Симпатичний молодий чоловік вбиває в пошуковику назву, після чого заявляє: «Є, але тільки фінська версія». Відповісти на запитання, ніж фінська версія відрізняється від загальнолюдської, консультант не може. Йдемо дивитися разом.

Виявилося, «той, що Біжить по лезу (Fin.)» — це фінальна версія. Ні звукової доріжки на фінському, ні субтитрів — тільки російська та англійська.